Showing posts with label arabic. Show all posts
Showing posts with label arabic. Show all posts

Wednesday, September 21, 2016

The Medieval Myth

One of the most pernicious lies about medieval cooking is that cooks used spices to cover up the smell of rotting meat (or fish.)

It just persists and persists and persists and it's just ludicrous on the face of it.

If we can distinguish between these things via smell, surely our fore-bearers were equally talented at it.

Also, spices were not cheap. The Arab and the Venetian middle-men had a stronghold on the supply and they charged pretty hefty premia for these things.

The upper classes who could afford the spices could obviously also afford the best meat and fish that money could buy since it was all local back in those days.

The idea has been thoroughly debunked by scholars like Paul Freedman but the popular imagination keeps it alive. It's absolutely amazing that so silly a meme has persisted for almost a few centuries at this point.

It's very clear to see the antecedents of medieval European cooking in modern terms. Just pick up a Persian or an Indian cookbook. They still have the same relation to spicing that would be expected in Europe in the middle ages.

Nobody in history has ever wanted to eat rotting meat. We have extraordinarily sophisticated tuned apparatuses in our systems to detect against poisoning. They even go into complete and utter overdrive to prevent us from doing so (e.g. vomiting during pregnancy, etc.)

Consider this idea as debunked.

Wednesday, January 15, 2014

Fusion

The CC has never been against fusion. How could he?

We are nothing but the sum total of all our influences and that is true about all cuisines.

Indian food, both classically and modern, is an outgrowth of Persian cooking and New World foods. Japanese curry owes itself to British traders and an American commodore. New Orleans cuisine is based on French and African models with innovations (shrimp!) pushed by Filipino workers. Brazilian food grows out of Portuguese and African models and is reinforced by the importation of Japanese agricultural workers — the largest Japanese-speaking population outside of Japan.

Spanish cooking is based on Arabic models. In fact, most of the words for food substances have Arabic origins — aceituna (olive), azafran (saffron), naranja (orange). The word "lemon" comes from the Spanish limón which in turn comes from the Arabic laymoon which in turns come from the Chinese limung (modern-day Chinese: níngméng - 柠檬.)

Chinese food owes itself to Persian models with the extraordinarily heavy influence of Buddhism from India. Japanese food is an import of classical Chinese models. Even the language is an import of Chinese (kanji) and Indian phonetic models (Sanskrit - hiragana and katakana.)

Americans brought beef to Japan and its influence owes itself to the British Empire which in turn owes itself, ironically, to classical Persian models. The idea that meat was the food of the "rulers" not the "ruled" is based in ancient Persian hierarchical ideas about cuisine.

In the native Americas, Mexican cooking was heavily influenced by the Spanish invasion. Filipino food is based on Spanish and Mexican food because it was administered by Spain through Mexico.
 
Ancient Greek and Egyptian cuisine grows out of Persian models and even ancient Roman cooking is unambiguously based on Greek and Egyptian models (thanks Cleopatra!)

The CC can go on forever.

If one wants to look at the truly ur-models then it would be the Babylonian and after that Persian models (wheat, barley) because that's where the crux of all political organization (and hence cooking) began.

So whither authenticity?

All food is ultimately fusion. It just matters how far you go back and look.

That's because humans have been trading with each other for millennia and good ideas have a way of germinating in other places and great ideas spread fast.

The traders were the original internet.

The Chinese traders taught the Indians how to steam circa the 10th century. The British brought curry powder to the Japanese and the French. The French brought classical technique to Haiti and New Orleans.

So anytime someone complains about "fusion", the CC just goes "Huh?!? What are you smokin'?"

For the record, even marijuana has Persian origins. Quelle surprise?

Saturday, August 20, 2011

The Power of Chickpeas

Abu el-Heidja has deflowered in one night
Once eighty virgins, and he did not eat or drink between,
Because he surfeited himself with chickpeas,
And had drunk camel's milk with honey mixed.
(Source: The Perfumed Garden of Muhammad ibn Muhammad al-Nafzawi.)

Tuesday, February 16, 2010

Tamarind Etymology

The fruit and the taste are well known enough. Less well known is the etymology.

The Arabs encountered it first, and found they visually resembled dates (tamr). Hence, tamr-al-hind (dates of Hind = India.)

From there on to Latin - tamarindus and tamarind in English.

The botanical name is tamarindus indica which would equate to "dates of india from india".

Shades of Major Major Major Major?